Risques de rechute pour les alcooliques

Ces informations sont destinées à soutenir le travail de groupe. En cas de doute concernant les médicaments, il faut toujours en discuter honnêtement avec un médecin expérimenté en addictologie.

Sources cachées d’alcool

1. Boissons alcoolisées évidentes

Toutes les boissons contenant de l’alcool : bière, vin, champagne, liqueur et autres spiritueux. Il n’y a aucune différence.

2. Boissons mélangées

Panachés, spritzers
Cocktails à base d’alcool avec eau gazeuse ou limonade
Boissons maison comme le cidre, les vins de baies

3. Boissons “sans alcool”

Bière sans alcool (jusqu’à 0,5%)
Vin et champagne sans alcool
Jus de fruits fermentés
Bière de malt (environ 1,4%)
Kéfir

4. Alcool dans les plats

Sauces agrémentées d’alcool
Viande flambée
Charcuteries et fromages enrichis en alcool
Diverses confitures avec ajout d’alcool
Vinaigre de vin et choucroute au vin

5. Confiseries

Chocolats fourrés (Mon Chéri, Tobler-o-Rum, grains de cognac)
Pralines avec ajouts alcoolisés

6. Desserts

Coupes glacées (les qualités supérieures contiennent presque toujours de l’alcool)
Mousse au vin
Rumtopf
Fruits conservés dans l’alcool

7. Pâtisseries

Gâteaux et tartes avec ajouts alcoolisés
Stollen
Pain d’épices
Divers petits gâteaux
Arômes de pâtisserie : rhum et arak

8. Produits ménagers

Eau de mélisse des Carmélites (80% Vol.)
Bains de bouche

9. Médicaments sous forme liquide

Sirops et gouttes contre la toux
Fortifiants
Médicaments sous forme liquide - consulter le médecin

10. Préparations à base de plantes

Tous les produits à base de valériane
Tisanes calmantes
Tisanes pour les nerfs

Comprimés - Danger de transfert d’addiction !

Somnifères

Luminal
Betadorm
Eusedon-Saft

Tranquillisants

Valium
Librium
Adumbran
Nobrium
Distraneurin

Analgésiques à effet stimulant ou sédatif

Spalt-Tabletten
Thomapyrin
Dolviran
Commotional

Analgésiques puissants

Cliradon
Dolantin
Eukodal
Polamidon
Scophedal
Tous les morphiniques et opiacés

Stimulants et excitants

AN, AN 1
Captagon
Éphédrine
Katovit
Pervitin
Ritaline
Rosimon neu

Composants de comprimés pouvant induire une dépendance

Brome
Phénacétine
Barbituriques
Codéine

Teneur en alcool de diverses boissons

Boisson	Teneur en alcool
Bière sans alcool	env. 0,5%
Bière de malt	env. 1,4%
Lager, Pilsner	env. 4,0%
Berliner Weisse	env. 2,0%
Porter, Ale, Fulminator	env. 8,0%
Bières fortes	env. 5,0%
Vins médicinaux	16-17%

Teneur en alcool dans les fortifiants et toniques

Produit	Vol.%
Aktivanad Saft	12,0
Ginseng Complex	34,0
Amarum Magen-Tonicum	19,0
Herz-Wein	16,0
Amol Karmelitergeist	70,0
Klosterfrau Magen-Tonicum	29,0
Bilatin	11,1
Klosterfrau Melissengeist	80,0
Kumsan Ginseng-Tonicum	12-14
Biovital	16,0
Nerventonicum Hey	20,0
Buer-Lecithin flüssig	13,8
Nervosana	16,0

Teneur en alcool dans les sirops et gouttes antitussifs

Produit	Vol.%
Bronchicum Elixir	30,0
Hustenelixir	20,0
Melrosum-Hustensirup	3,0
Pinimenthol	56,0
Prospan	47,0
Soledum Hustensaft	35,0
Wick Hustentropfen	27,5

Conseils pour le quotidien

Lisez toujours la liste des ingrédients des aliments et médicaments
Demandez au restaurant si les plats contiennent de l’alcool
Informez votre médecin de votre dépendance à l’alcool
Évitez les situations où l’alcool est présent
Parlez ouvertement avec votre groupe d’entraide en cas de doute

Sources : Alcooliques Anonymes (A.A.), hôpitaux spécialisés, données des fabricants